MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔

 
 


제  목 : 기타 문의
작성자 : jsbwin3777 작성일 : 2016/03/27 조회수 : 7666
经理对她的回答表示很满意

위의 문장에서 表示의 빈어는 很满意가 되는 것 인가요? 그렇다면 중어에서는

동사의 빈어가 형용사가 될 수도 있다는 뜻인가요?(다른 예문을 두가지 정도

알려주시면 감사^^) 아니면 表示得很满意처럼 생각해서 정도부사 "得“가

생략되었다고 이해하면 되는지 궁금합니다.

답변 : 채널씨엔 [2016-03-29]

안녕하세요 회원님

 

중국어에서 형용사는 동사의 빈어가 될수 없습니다

 

이문구에서 满意는 동사입니다 ^^

 

我对他的行为很讨厌! 

我对他的作品表示很喜欢 

我对你的问题表示很无奈! 

 

(表示得很满意는 틀린문장입니다 ^^) 

 

감사합니다 ^^ 


------------------------원본글입니다.-----------------------------------
经理对她的回答表示很满意

위의 문장에서 表示의 빈어는 很满意가 되는 것 인가요? 그렇다면 중어에서는

동사의 빈어가 형용사가 될 수도 있다는 뜻인가요?(다른 예문을 두가지 정도

알려주시면 감사^^) 아니면 表示得很满意처럼 생각해서 정도부사 "得“가

생략되었다고 이해하면 되는지 궁금합니다.

 
번호 제목 아이디 날짜 상태
8373 전화번호변경  oa***** 2011-06-23 08:20
8372 개근상 관련  yb***** 2011-06-23 07:06
8371 교재 입금이요~  ki***** 2011-06-23 02:40
8370 먼저 수강신청해놓고 2주정도 뒤부터 수강도 가능... na**** 2011-06-22 22:52
8369 월요장터  wo****** 2011-06-22 21:45
8368 수강신청했습니다.  se** 2011-06-22 19:00
8367 수업 다시 신청하고 싶어요.  ga***** 2011-06-22 16:16
8366 장기홀딩 신청  ai***** 2011-06-22 15:19
8365 수업시간변경  ju***** 2011-06-22 13:59
8364 중정공 이벤트  bl***** 2011-06-22 13:34
8363 질문이요.  ch****** 2011-06-22 13:11
8362 입금처  in**** 2011-06-22 11:14
8361 월요장터 신청  wo****** 2011-06-22 09:48
8360 관용어과정 교재 ar****** 2011-06-22 08:05
8359 수강신청을 하려는데요,  yb***** 2011-06-22 07:10
  1131  1132  1133  1134  1135  1136  1137  1138  1139  1140  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶